База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по авторам: Chris Sotomayor

Дата перевода	Дата публикации	Серия (начало выпуска) #номер	Сайт
20.05.2013	09.2012	Venom (2011) #21 Marvel	Чудо-комиксы
31.05.2013	10.2012	Venom (2011) #23 Marvel	Чудо-комиксы
31.05.2013	11.2012	Venom (2011) #24 Marvel	Чудо-комиксы
31.05.2013	11.2012	Venom (2011) #25 Marvel	Чудо-комиксы
17.07.2013	02.2013	Venom (2011) #28 Marvel	Чудо-комиксы
17.07.2013	03.2013	Venom (2011) #29 Marvel	Чудо-комиксы
28.01.2022	08.2021	Venom (2018) #35 Marvel	Russian Project Universe
04.11.2018	12.2018	Venom Annual (2018) #1 Marvel	Russian Project Universe
11.10.2020	06.2019	War of the Realms: Uncanny X-Men (2019) #1 Marvel	Russian Project Universe
09.08.2017	08.2017	Weapons of Mutant Destruction: Alpha (2017) #1 Marvel	Rucoms
27.02.2019	03.2019	Web of Venom: Venom Unleashed (2019) #1 Marvel	Russian Project Universe
25.09.2017	03.2008	What If? Spider-Man Vs. Wolverine (2008) #1 Marvel	Rucoms, Frankengeek
21.03.2022	03.2022	What If...? Miles Morales (2022) #1 Marvel	DARK COMICS
08.05.2022	04.2022	What If...? Miles Morales (2022) #2 Marvel	DARK COMICS
06.06.2022	07.2022	What If...? Miles Morales (2022) #3 Marvel	DARK COMICS
11.07.2022	08.2022	What If...? Miles Morales (2022) #4 Marvel	DARK COMICS
07.08.2022	09.2022	What If...? Miles Morales (2022) #5 Marvel	DARK COMICS
12.04.2014	09.2010	Wolverine Weapon X (2009) #15 Marvel	Russian Project Universe
12.03.2023	08.2008	Wolverine: First Class (2008) #4 Marvel	Thor: God of Comics
13.12.2024	09.2008	Wolverine: First Class (2008) #5 Marvel	Supercomics
02.05.2023	10.2008	Wolverine: First Class (2008) #6 Marvel	Thor: God of Comics
17.07.2024	01.2010	Wolverine: First Class (2008) #21 Marvel	Thor: God of Comics
01.01.2024	06.2020	World's Finest: Batwoman and Supergirl (2020) #2 DC Comics	Web of Comics
01.01.2023	02.2015	Worlds' Finest (2012) #29 DC Comics	DC Comics
14.02.2023	03.2015	Worlds' Finest (2012) #30 DC Comics	DC Comics
09.04.2023	04.2015	Worlds' Finest (2012) #31 DC Comics	DC Comics
09.05.2023	05.2015	Worlds' Finest (2012) #32 DC Comics	DC Comics
25.02.2016	07.2007	X-Factor (2006) #19 Marvel	Supercomics
25.02.2016	08.2007	X-Factor (2006) #20 Marvel	Supercomics
27.10.2016	08.2008	X-Factor (2006) #32 Marvel	Supercomics
14.02.2020	12.2019	X-Men (2019) #1 Marvel	Supercomics
13.03.2023	09.2021	X-Men (2021) #1 Marvel	Comics-Vigilante
04.01.2021	03.2007	X-Men Annual (2007) #1 Marvel	Marvel-Comics
21.05.2017	05.2017	X-Men Prime (2017) #1 Marvel	Web of Comics
20.05.2016	05.2005	X-Men: Age of Apocalypse One Shot (2005) #1 Marvel	Russian Project Universe
23.05.2017	06.2017	X-Men: Gold (2017) #1 Marvel	Web of Comics
02.04.2018	12.2017	X-Men: Gold (2017) #13 Marvel	Web of Comics
10.07.2018	03.2018	X-Men: Gold (2017) #19 Marvel	Web of Comics
14.12.2023	11.2018	X-Men: Gold (2017) #36 Marvel	Supercomics
13.08.2024	03.2018	X-Men: Gold Annual (2018) #1 Marvel	Supercomics
04.09.2016	11.2008	X-Men: Manifest Destiny (2008) #1 Marvel	Russian Project Universe
01.11.2016	12.2008	X-Men: Manifest Destiny (2008) #2 Marvel	Russian Project Universe
30.03.2017	01.2009	X-Men: Manifest Destiny (2008) #3 Marvel	Russian Project Universe
04.07.2017	02.2009	X-Men: Manifest Destiny (2008) #4 Marvel	Russian Project Universe
31.12.2017	03.2009	X-Men: Manifest Destiny (2008) #5 Marvel	Russian Project Universe
27.05.2020	07.2018	X-Men: Red Annual (2018) #1 Marvel	Russian Project Universe
21.06.2023	10.2021	X-Men: The Trial of Magneto (2021) #1 Marvel	Supercomics
01.09.2021	05.2019	Young Justice (2019) #3 DC Comics	Nilvone Comics